Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia

Scheda EMI 1184

Stampa Scheda Informazioni Ente Correlato

dc77f5ab-d0ca-4fde-979f-95bbd929fb9f

CD CODICI
  TSK Tipo di scheda EMI
  LIR Livello di ricerca C
NCT CODICE UNIVOCO
  NCTR Codice Regione 06
  ESC Ente schedatore R06
  ECP Ente competente R06
  EPR Ente proponente R06
RP RIFERIMENTI ANAGRAFICI E PROVENIENZA
RPE RIFERIMENTI DELL' EMIGRANTE
  RPEN Nome Paolo
  RPEC Cognome Brun del Re
  RPES Sesso M
  RPEJ Nazionalità Italiana/ Canadese
  RPEL Luogo di nascita Fanna (PN)
  RPED Data di nascita 1927.12.27
RPP PROVENIENZA GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA
  RPPS Stato Italia
  RPPR Regione FRIULI VENEZIA GIULIA
  RPPP Provincia PN
  RPPC Comune FANNA
SCO SCOLARITA'
  SCOL Livello di scolarità Seconda ginnasio
RPO OCCUPAZIONE
  RPOM Mestiere o professione Garzone nel negozio di ferramenta di Vittorio e Giuseppe Centa
  RPOD Data 1944
  RPOL Luogo Maniago (PN)
  RPL Profilo Paolo Brun Del Re, la fatica di essere emigranti. E' nato a Fanna (PN) nel 1927 e ha frequentato il ginnasio a Venezia. Ha interrotto la scuola a causa della Guerra e una volta che questa è terminata era ormai tardi per riprendere gli studi. Non trovando lavoro vicino casa è emigrato in Svizzera, prima a Berna poi a Zurigo, presso dei parenti. Durante i ritorni stagionali a casa si è fidanzato con una compaesana e nel 1951 si sono sposati. Con lei, essendo stagionale, non poteva tornare in Svizzera, quindi ha fatto le valigie per andare oltreoceano: in Canada, dal fratello Dino. Rispetto alla precedente quella è stata un'emigrazione “seria” perchè il Canada è molto diverso rispetto all'Italia. Gli inizi senza sapere la lingua sono stati duri e, afferma, “quando emigri se non trovi lavoro non puoi neppure mangiare, sei solo, nessuno ti aiuta”. Per fortuna lui è arrivato già con un contratto in mano. Ha dovuto acquisire la cittadinanza canadese, lasciando quella italiana, per integrarsi e poter avere dei lavori governativi: lamenta che l'Italia, in tanti anni e ritorni a casa, non ha concesso ai suoi emigranti il diritto di riavere la cittadinanza con cui sono nati. Paolo non augura a nessuno la vita dell'emigrante: “non vieni aiutato da nessuno, ti devi arrangiare e ora siamo friulani di un Friuli che non esiste più”.
VI VIAGGIO
VIM MOTIVO DELLA PARTENZA
  VIMC Motivazione di contesto Situazione socio economica del secondo dopoguerra
  VIMS Motivazione specifica Fanna è tradizionalmente un paese di emigranti: “In questa terra di migranti i giovani crescevano con l’idea che prima o poi sarebbero dovuti partire per l’estero. D’altra parte non c’era tanto lavoro.”
VIP PARTENZA
  VIPT Tipo di vettore Nave
  VIPV Nome del vettore Franconia
  VIPC Nome della compagnia Cunard Line
  VIPP Luogo di partenza (Porto/Aeroporto) Liverpool
  VIPD Data 1951/12/01
  VIPO Periodo Periodo 3 (1946-1968)
  VIPE Età al momento della partenza 23
VIA ARRIVO
  VIAL Luogo di arrivo (Porto/Aeroporto) Halifax
  VIAD Data 1951/12/08
VIE SPESE DI VIAGGIO
  VIEF Forma di finanziamento Autofinanziamento
  VIES Specifiche Pagò il biglietto anche per la moglie, arrivato ad Ottawa gli era rimasto solo un dollaro
VIG ACCOMPAGNATORI
  VIGR Relazione moglie
  VIGN Nome Caterina
  VIGC Cognome Pavan
VIR CATENA MIGRATORIA DI ANDATA
  VIRN Nome Lino
  VIRC Cognome Brun del Re
  VIRL Livello di rapporto Fratello
  VIRM Motivo della chiamata Opportunità di lavoro
LE LOCALIZZAZIONE ALL' ESTERO
LES SPOSTAMENTI INTERMEDI
  LES1 Livello Amministrativo 1 Svizzera
  LES2 Livello Amministrativo 2 Canton Berna
  LES3 Livello Amministrativo 3 Berna
  LESA Data di arrivo 1946
  LESP Data di partenza 1947
  LESM Mestiere o professione Barman in un ristorante
  LES1 Livello Amministrativo 1 Svizzera
  LES2 Livello Amministrativo 2 Canton Zurigo
  LES3 Livello Amministrativo 3 Zurigo
  LESA Data di arrivo 1948
  LESP Data di partenza 1951
  LESM Mestiere o professione Terrazziere
LED DESTINAZIONE FINALE
  LED1 Livello Amministrativo 1 Canada
  LED2 Livello Amministrativo 2 Ontario
  LED3 Livello Amministrativo 3 Ottawa
  LEDA Data arrivo 1951.12.11
  LEDM Mestiere o professione Terrazziere
DO FONTI E DOCUMENTI DI RIFERIMENTO
FTA FOTOGRAFIE
  FTAX Genere documentazione allegata
  FTAP Tipo fotografia digitale
  FTAA Autore Altamura, Irene
  FTAD Data 2006.10.27
  FTAC Collocazione CD-EMI-Ca-A
  FTAN Codice identificativo 095_brundelre
  FTAT Note Paolo Brun del Re con la moglie Ketty Pavan, Ottawa, 2006
  FTAF Formato JPG
FNT FONTI E DOCUMENTI
  FNTP Tipo biografia
  FNTA Autore Altamura I.
  FNTT Denominazione Biografie di friulani emigrati in Canada
  FNTD Data 2007
  ATCH File Allegato Download Allegato
  FNTP Tipo autobiografia
  FNTA Autore Brun del Re P.
  FNTT Denominazione Il bis-nonno Paolo e il pro-nipote Eli
  FNTD Data 2006
  ATCH File Allegato Download Allegato
IN INFORMATORE
INR RIFERIMENTI DELL' INFORMATORE
  INRR Rapporto di parentela con l'emigrato è lui stesso (testimonianza diretta)
CM COMPILAZIONE
CMP COMPILAZIONE
  CMPD Data 2007
  CMPN Nome compilatore MAIE' - Altamura Irene
  RSR Referente scientifico Giusa, A.
  FUR Funzionario responsabile Giusa, A.
AN ANNOTAZIONI
  OSS Osservazioni Paolo Brun del Re ha scritto, esclusivamente per la sua famiglia, un libro delle sue memorie.