Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia

Scheda EMI 1746

Stampa Scheda Informazioni Ente Correlato

6771ef80-0ff7-4651-932d-4948b0ddc089

CD CODICI
  TSK Tipo di scheda EMI
  LIR Livello di ricerca C
NCT CODICE UNIVOCO
  NCTR Codice Regione 06
  ESC Ente schedatore R06
  ECP Ente competente R06
  EPR Ente proponente R06
RP RIFERIMENTI ANAGRAFICI E PROVENIENZA
RPE RIFERIMENTI DELL' EMIGRANTE
  RPEN Nome Leonilde
  RPEC Cognome Baldassari
  RPES Sesso F
  RPEJ Nazionalità Italiana/ Svizzera
  RPEL Luogo di nascita Parigi
  RPED Data di nascita 1931/05/04
RPP PROVENIENZA GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA
  RPPS Stato Italia
  RPPR Regione FRIULI VENEZIA GIULIA
  RPPP Provincia UD
  RPPA Ato Valli del Torre
  RPPC Comune Attimis
  RPPL Località Forame
SCO SCOLARITA'
  SCOL Livello di scolarità scuole elementari
RPO OCCUPAZIONE
  RPOM Mestiere o professione aiuto domestico
  RPOD Data 1946-1949
  RPOL Luogo Milano
  RPL Profilo Leonilde Baldassari, dalla Francia ad Attimis e infine alla Svizzera. E’ nata nel 1931 a Parigi da genitori originari di Attimis (UD), che si erano trasferiti lì da ormai 10 anni. Con loro parlava in francese e così, quando nel 1941 a causa della guerra sono tornati in Friuli, lei non sapeva né l’italiano né il friulano. Nel 1946 ha deciso di andare a Milano, dove aveva un’amica ma non un contratto. Vi è restata 3 anni, lavorando in casa di alcune famiglie. Nel 1949 si è trasferita nella Svizzera interna, a Sciaffusa, sempre a servizio: lì la conoscenza della lingua francese l’ha molto aiutata a farsi benvolere dalla gente del posto. Stanca di fare sempre lo stesso lavoro è poi passata a Basilea, dove è stata assunta in un albergo, ha imparato il tedesco e ha incontrato un friulano che all’età di 20 anni ha sposato. Sotto desiderio del marito è tornata a vivere in Friuli, ma ben presto, nel 1953, sono ritornati in Svizzera, questa volta in Ticino. Da allora hanno sempre vissuto a Preonzo e hanno avuto 5 figli. In Friuli è sempre tornata spesso a trovare i genitori e per aiutarli dopo il terremoto. Ora è già bisnonna e ha ottenuto la cittadinanza svizzera.
VI VIAGGIO
VIM MOTIVO DELLA PARTENZA
  VIMC Motivazione di contesto difficile situazione post-bellica
  VIMS Motivazione specifica possibilità di trovare lavoro all'estero
VIP PARTENZA
  VIPT Tipo di vettore treno
  VIPD Data 1949
  VIPO Periodo Periodo 3 (1946-1968)
  VIPE Età al momento della partenza 18
VIA ARRIVO
  VIAL Luogo di arrivo (Porto/Aeroporto) Sciaffusa
  VIAD Data 1949
VIE SPESE DI VIAGGIO
  VIEF Forma di finanziamento Autofinanziamento
VIL CONTRATTO DI LAVORO
  VILT Tipo di contratto stagionale
  VILD Data 1949
LE LOCALIZZAZIONE ALL' ESTERO
LES SPOSTAMENTI INTERMEDI
  LES1 Livello Amministrativo 1 Svizzera
  LES2 Livello Amministrativo 2 Sciaffusa
  LES3 Livello Amministrativo 3 Sciaffusa
  LESA Data di arrivo 1949
  LESP Data di partenza 1950
  LESM Mestiere o professione aiuto domestico
  LES1 Livello Amministrativo 1 Svizzera
  LES2 Livello Amministrativo 2 Basilea città
  LES3 Livello Amministrativo 3 Basilea
  LESA Data di arrivo 1950
  LESP Data di partenza 1953
  LESM Mestiere o professione aiuto domestico
LED DESTINAZIONE FINALE
  LED1 Livello Amministrativo 1 Svizzera
  LED2 Livello Amministrativo 2 Ticino
  LED3 Livello Amministrativo 3 Preonzo
  LEDA Data arrivo 1953
  LEDM Mestiere o professione casalinga
DO FONTI E DOCUMENTI DI RIFERIMENTO
FTA FOTOGRAFIE
  FTAX Genere documentazione allegata
  FTAP Tipo fotografia digitale
  FTAD Data 2007
  FTAC Collocazione DVD-EMI-Sv-
  FTAN Codice identificativo LDMsv17
  FTAT Note Leonilde Baldassari
  FTAF Formato JPG
REG DOCUMENTAZIONE AUDIO
  REGX Genere documentazione allegata
  REGP Tipo Selezione da intervista
  ATCH File Allegato Download Allegato
IN INFORMATORE
INR RIFERIMENTI DELL' INFORMATORE
  INRR Rapporto di parentela con l'emigrato È lei stessa (testimonianza diretta)
CM COMPILAZIONE
CMP COMPILAZIONE
  CMPD Data 2007
  CMPN Nome compilatore CRAF - De Marco Laura
  CMPN Nome compilatore CRAF - Bartolo Janse Monica
  RSR Referente scientifico Giusa, Antonio
  FUR Funzionario responsabile Giusa, Antonio