Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia

Scheda EMI 195

Stampa Scheda Informazioni Ente Correlato

CD CODICI
  TSK Tipo di scheda EMI
NCT CODICE UNIVOCO
  NCTR Codice Regione 06
  ESC Ente schedatore R06
  ECP Ente competente R06
  EPR Ente proponente R06
RP RIFERIMENTI ANAGRAFICI E PROVENIENZA
RPE RIFERIMENTI DELL' EMIGRANTE
  RPEN Nome Jorge
  RPEC Cognome Zanin
  RPES Sesso M
  RPED Data di nascita 1942
RPP PROVENIENZA GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA
  RPPS Stato Italia
  RPPR Regione FRIULI VENEZIA GIULIA
  RPPP Provincia PN
  RPPC Comune Spilimbergo
  RPL Profilo Jorge Zanin, che voleva fare l’alpino. E’ nato a Spilimbergo (PN) nel 1942 da una famiglia avvezza all’emigrazione. La maggior parte dei suoi parenti lavoravano stagionalmente in Svizzera e Olanda, ma per il Sud America erano già partiti il padre e uno zio. Jorge ha lasciato il paese con la madre a 8 anni e, a causa della perdita di alcuni documenti, hanno dovuto viaggiare su una nave di carbone. I primi anni in Uruguay li ricorda piacevolmente: alla sua famiglia non è mai mancato il cibo anche se neppure i sacrifici. Una volta cresciuto desiderava fare l’alpino, ma quando gli è stato chiesto in ambasciata se aveva i soldi per il viaggio per l’Italia, ha dovuto ammettere di no e quindi rinunciare al suo sogno. Si sente ancora molto legato alle sue origini friulane, ricorda la nonna che cucinava sulla cucina a legna, le tradizioni culinarie e i vestiti tipici. Per inserirsi nella società uruguayana non è disposto a dimenticare tutto questo.
VI VIAGGIO
VIM MOTIVO DELLA PARTENZA
  VIMC Motivazione di contesto Mancanza di lavoro
  VIMS Motivazione specifica fare l' america
VIP PARTENZA
  VIPT Tipo di vettore Nave
  VIPV Nome del vettore Auriga
  VIPP Luogo di partenza (Porto/Aeroporto) Genova
  VIPD Data 1950
  VIPO Periodo Periodo 3 (1946-1968)
  VIPE Età al momento della partenza 8
VIS SCALO
  VISL Luogo Cannes
  VISL Luogo Francia
  VISL Luogo Portogallo
  VISL Luogo Rio de Janeiro
VIA ARRIVO
  VIAL Luogo di arrivo (Porto/Aeroporto) Montevideo
  VIAD Data 1950
VIG ACCOMPAGNATORI
  VIGR Relazione Madre
  VIGN Nome Maria Fratta
  VIGR Relazione fratello
  VIGN Nome Gino
  VIGR Relazione sorella
  VIGN Nome Flavia
VIR CATENA MIGRATORIA DI ANDATA
  VIRN Nome Juan
  VIRC Cognome Zanin
  VIRL Livello di rapporto padre
  VIRD Data della chiamata 1950
  VIRM Motivo della chiamata Ricongiungimento familiare
LE LOCALIZZAZIONE ALL' ESTERO
LES SPOSTAMENTI INTERMEDI
  LES1 Livello Amministrativo 1 Uruguay
  LES2 Livello Amministrativo 2 Montevideo
  LESA Data di arrivo 1950
  LESP Data di partenza 1952
  LESM Mestiere o professione almacen
  LES1 Livello Amministrativo 1 Uruguay
  LES2 Livello Amministrativo 2 Montevideo
  LESA Data di arrivo 1952
  LESP Data di partenza 1964
  LESM Mestiere o professione taller mecanico
  LES1 Livello Amministrativo 1 Uruguay
  LES2 Livello Amministrativo 2 Montevideo
  LESA Data di arrivo 1964
  LESP Data di partenza 1971
  LESM Mestiere o professione computazione
LED DESTINAZIONE FINALE
  LED1 Livello Amministrativo 1 Uruguay
  LED2 Livello Amministrativo 2 Montevideo
  LEDA Data arrivo 1970
  LEDM Mestiere o professione computazione
  LEDS Settore di attività servizi
DO FONTI E DOCUMENTI DI RIFERIMENTO
REG DOCUMENTAZIONE AUDIO
  REGX Genere documentazione allegata
  REGP Tipo selezione da intervista
  REGZ Titolo ricordare il Friuli
  ATCH File Allegato Download Allegato
CM COMPILAZIONE
CMP COMPILAZIONE
  CMPN Nome compilatore CFP - Gambaro, G.
  RSR Referente scientifico Giusa, A.